Бернард Шоу, "Пигмалион"