Бернхард Шлинк, "Чтец"