Гастон Леру, "Призрак Оперы"